La ballade emmène au Chalet de Sales, un refuge qui borde la formation géologique particulière du désert de Platé.	A partir de la Cascade du Rouget, la montée emmène à une première bifurcation entre le chemin de Sales et celui d'Anterne. Sur la route de Sales, on suit alors toujours le même torrent jusqu'au refuge.
Ce qui reste comme souvenir de cette randonnée, c'est une suite de cascades et de grandes ouvertures paysagères.	Il y a juste un petit passage un peu aérien (le 'Pas de Sales' si mes souvenirs sont exacts) mais avec barrières, cables et parapet... presque du tourisme.
Voilà une photo dont je suis très fier ! si vous cliquez dessus et regardez avec une loupe (lol) vous y verrez un bouquetin qui se ballade sous notre nez. Il était 5h du soir et nous étions sur le chemin du retour. Nous avons vu deux bouquetins et quelques marmottes.	Autant la "Pointe de Sales" domine régulièrement le paysage de Samoëns, autant la vallée et le village sont omniprésents pendant toute la descente, quand on les garde en permanence en point de mire.